Ah--apology accepted...Sensei. I was just frustrated, more than anything. It's a bit of a new experience all around, isn't it?

[He sounds a little less wary, and it's pretty clear from the way he says it that he thinks 'Sensei' is just an actual -- if unfamiliar -- name. Someone doesn't speak Japanese.]